裱画工艺：清除书画污渍的其中1种情况

   书画装裱画心悬挂时如空气(kōng qì)湿度大，或者收藏保管不善，往往会生霉，严重的甚至于霉斑满幅。此类字画装裱作品重装时就需采取适当(shì dàng)的方法(method)先行将霉斑去掉。画芯的霉斑大致可分为三种：

    第一种为白点，亦叫“干霉”或“白霉”；
    第二种为绿色斑(stain)“绿霉”；
    第三种为“黄霉”或更厉害的呈红色的“红霉”。
    第一种霉的处理(chǔ lǐ)较为容易，先将白点用毛掸掸去上面的白花，再用开水徐徐淋洗即可除去。淋洗时，可将画平铺于台上，同时把台子的一头垫高约10厘米，然后用排笔蘸（zhàn)水或用小碗盛热水从高头刷或倒，待水流遍画芯后，用毛巾轻轻吸去水分，如一次不能奏效，可反复1～2次，直至白霉洗去为止。
    如果处理(chǔ lǐ)绿霉、黄霉、红霉，需先把装裱画芯摊在太阳下晒一晒，使霉点松浮，再用小排笔轻轻拂拭，随后用开水按上法淋洗。另外，可采用(cǎiyòng)0.5%的高锰(manganese)酸钾溶液(róng yè)洗涤，方法(method)是：用棉签或小排笔将配好的药水涂在霉点处，此时高锰酸钾溶液由红色变成茶色，经15分钟左右，再用2%的草酸溶液(acid solution)涂刷在高锰酸钾处中和，如一次不行，可反复一次。高锰酸钾经草酸中和后渐渐变白，茶色褪净后应即时用清水将其淋洗干净。上述方法，一般白霉、绿霉、黄霉均可除掉，只有红霉有时不易去净。如遇此情况(qíng kuàng)，可按上法处理后，再用3%漂白粉溶液用宣纸拈成纸卷，蘸液点涂在红霉点上，过3～5分钟后，用清水将漂白粉溶液冲洗干净。画芯满幅都有霉斑的，可按上法满幅刷洗，但需注意(attention)印章处不能过多过重地刷洗；否则，印章会因药水的氧(Oxygen)化作用(zuò yòng)而褪色（解释:颜色失去鲜艳;变得暗淡)，甚至会因过多地涂刷药水而消失。
    用化学药品洗涤旧画芯时，最好先取小样试验，而后再大面积(area)洗涤。切忌为了使裱画画芯漂亮，而用漂白粉水冲洗，这样既减少了画芯的寿命(lifetime)，又会因有时漂洗不当而使画芯失去原有的自然旧气。
    此外，画芯如经化学药水洗涤(washing)，应立即用清水彻底（thorough)冲洗干净，否则残留在画芯上的药水对画芯有严重的腐蚀(释义:指腐烂、消失、侵蚀等)作用(zuò yòng)。书画装裱技术在宣纸和绢素上所作的书画，因其墨色的胶质作用，画面多皱折不平，易破碎，不便观赏、流传和收藏。只有经过托裱画心，使之平贴，再依其色彩的浓淡、构图的繁简和画幅的狭阔、长短等情况，配以相应的绫锦纸绢，装裱成各种形式的画幅，使笔墨、色彩更加丰富突出，以增添作品的艺术性。经过装裱的书画，牢固、美观，便于收藏和布置观赏。冲洗时，如把握不住是否冲净，可用pH纸放在毛巾绞出的水中测试（TestMeasure)，以毛巾绞出的水呈中性为好。
    去污、去霉的冲洗工作一般都在揭褙纸前进行，有时为了冲洗得透彻。书画装裱技术也叫“装磺、“装池”、“裱背”，是中国特有的一种保护和美化书画以及碑帖的技术，即以各种绫锦纸绢对古今纸绢质地的书画作品进行装裱美化或保护修复。在画芯较完好情况下，也可以先揭去一部分或全部褙纸后，留下托芯纸进行除污、去霉工作。
    金笺银笺或金银色彩的纸本画芯，虽旧，也不能漂洗。书画装裱技术在宣纸和绢素上所作的书画，因其墨色的胶质作用，画面多皱折不平，易破碎，不便观赏、流传和收藏。只有经过托裱画心，使之平贴，再依其色彩的浓淡、构图的繁简和画幅的狭阔、长短等情况，配以相应的绫锦纸绢，装裱成各种形式的画幅，使笔墨、色彩更加丰富突出，以增添作品的艺术性。经过装裱的书画，牢固、美观，便于收藏和布置观赏。潮水揭芯前，为防止画芯上的金银色彩脱落，需先用排笔刷适当的胶矾水保护色彩。此外，潮水也只能在画芯背面。只有这样，方能使画芯的色彩不脱、不落。
    谨慎揭芯，精补破残：揭芯工作是修复工作中的一个重要(zhòng yào)环节（link）。这正如《装潢志》上所说“书画性命，全关于揭”。揭，就是揭去原裱的褙纸或托芯纸，其中揭托芯纸是关键（解释:比喻事物的重要组成部分)中的关键。托芯纸，是指和画芯直接粘连的一层纸，术语也称“命纸”。命纸揭得不好，会将画芯揭损、揭荒从而减少画芯的寿命(lifetime)。揭命纸最忌揭得厚薄不均或东揭一块，西拉一片，致使造成无洞成有洞、小洞变大洞的“满天飞”现象（phenomenon）。